なぜそのバケットハットがヘイリー・ルー・リチャードソンにとってそれほど個人的なものなのか

「ザ・ホワイト・ロータス」の第 2 作の最初の数分を終えた後、HBO シリーズの多くの視聴者にとって 1 つのことがはっきりとわかります。それは、シーズンの終わりまでに、重要な人物が亡くなるということです。 ジェニファー・クーリッジ演じる大富豪ターニャのアシスタント、ポーシャ（24歳）を演じるヘイリー・ルー・リチャードソンは、最悪の事態に備えて各脚本を読み通したが、それほど恐れてはいなかったと語る。

「キャラクターの終焉までを撮影するのは一種の楽しいものなので、気にしませんでした」とリチャードソンは言う。 「でも、それは悲しいことだろう。なぜなら、たとえ彼女についてイライラしたりイライラしたりするようなことがあっても、彼女は何か救いのあるキャラクターの一人だからだ。彼女は若くて努力している、そしてもしかしたら彼女が瀬戸際にいるのではないかと感じるかもしれない」突破口や何かが彼女を謙虚にさせるのに対して、ショーの多くのキャラクターは本当にひどいので、彼らは永遠にそのようになるでしょう。」

リチャードソンのポーシャに対する見方は当初、最初の 2 つのエピソードの台本と、番組のオーディションを受けたときに受け取った曖昧なキャラクター説明から収集できるものに限られていました。 リチャードソンは、ポーシャが今シーズン唯一の善良で好感の持てるキャラクターかもしれないと考えて実際に「がっかり」したことを認めた。 しかし、彼女のそれほどポジティブではない側面が「他のエピソードで明らかになり始め、それが彼女をあまり好感が持てず、より複雑で、利己的で、行き詰まり、憂鬱になっただけでした」。

マイク・ホワイトが制作した「ザ・ホワイト・ロータス」は、2 シーズンにわたり、社会的なコメントとコメディー、そしてちょっとした致命的な驚きのバランスを保っています。 一見フレンドリーなゲイ男性たちでいっぱいのボートに乗ったターニャの運命は、間違いなく今シーズンで最も緊迫した瞬間だったが、ポーシャがバカンス中の炎上ジャック（レオ・ウッドール）と対峙するシーンは、ターニャがジャックが自分の叔父だと主張する男とセックスしているのを目撃しているというシーンだった。 、僅差の2位でした。

視聴者が自分の命も危険にさらされているのではないかと疑い始める前に、ポーシャは「つまり、あなたは――あなたの叔父さんなのですね」と率直に言う。 「その瞬間、私はポーシャを誇りに思いました」とリチャードソンは言う。 「彼女は窮地を救おうとしていた。」

シーズンが始まると、リチャードソンにはミームへのリンク、テーマソングに合わせて踊る友人の動画、バケットハットをかぶった人々の画像が殺到した。 ため息、そのバケットハット。 リチャードソン自身の貢献の 1 つであり、良くも悪くも、文化的な時代精神の中でポーシャを定義するようになりました。

「これが問題です。その帽子は私が作りました。かぎ針編みをしました」とリチャードソンは言います。 「私はかぎ針編みの副業があって、その帽子をかぎ針編みで作ったのですが、それをポーシャの小さな休暇用の帽子にしようと本気で推しました。だから、皆さんもその帽子について私に感謝していいでしょう。」

衣装デザイナーのアレックス・ボベアードが考案したポーシャのワードローブは、リサイクル ストアと Instagram や TikTok のトレンドが融合したもので、必ずしもうまくかみ合っているわけではないようでした。 それはまた、Z世代のファッションの代表的な存在にもなりました。 ポーシャより少し年上で、自分のことをおそらく 80% が Z 世代、20% がミレニアル世代だと考えているリチャードソンは、まさか彼女のキャラクターの服装に関する全国的な議論の中心に立つとは予想していなかった。 ヴォーグ誌は読者に「ホワイト・ロータス：ポーシャの服装は良いのか悪いのか？」と尋ねたこともある。

「Z世代のステレオタイプを表現する必要があるとは考えていませんでした」とリチャードソンは言う。 「でも、私は間違いなく自分自身のこと、自分が感じたこと、ページに書かれていること、私が知っている若い人たちのことを考えていました。ただ共感し、想像し、2022年にまだ若い20代だという成長がどのようなものなのかをそこから引き出しているだけです。奇妙な世界です。彼女は間違いなくその子供です。」

リチャードソンが HBO 現象の一環としての彼女の経験から最も多くを奪ったのは、最終的にホワイトと仕事をする機会を得たことだ。 長年のファンである彼女は、「ホワイト・ロータス」の最初のシーズンの何年も前に、ホワイトと協力する方法を見つけたいと考えて手紙を書いていた。 彼女の忍耐は待つ価値がありました。

「彼は間抜けですが、内面的にはとても鋭いです。彼は非常に観察力があり、それが彼が偉大な作家である理由です」とリチャードソンは言う。 「彼はこのショーで自分が取り組んでいることをとても気にかけています。私たちが終了した日、私たちはシャンパンとケーキを食べました、そして彼はスタッフ全員にそれが彼にとってどれほど意味があるかを泣きながらスピーチしました。そして私はそれを感じました。 「彼はこれを思いつき、すべてのエピソードを書き、すべてのエピソードを監督しました。彼からの配慮と情熱を感じます。」