ベースボールキャップの歴史と年表

野球帽は、人類が地球上を歩いた最初の日から常にそこにあり、最も高い木々や最も深い海と同じように永遠であると考えるのも無理はありません。しかし、もちろん、それは真実ではありません。

実際、野球帽が野球選手やミュージシャン、群衆に溶け込もうとするマーベルヒーローたちのファッションの選択肢として広く普及するずっと前に、野球チームはキャップさえかぶっていませんでした。そうです。もし野球のゲームが違った発展をしていれば、おそらく私たちは皆、お気に入りのクラブのロゴが前面に書かれた大きな麦わら帽子をかぶっていたでしょう。

「これは国民の王冠だ。完全に平等主義だ」とニューエラのブランド上級副社長、マーク・メイドメント氏はキャップについてMLB.comに語った。「これを着れば、タクシー運転手であっても、コーチェラで20万人の前でプレーするとしても、最高の気分になれます。」

「野球帽は非常に優れたマーケティングツールだ」と国立野球殿堂博物館のシニアキュレーター、トム・シーバー氏は語った。「長い間、彼らはそれがマーケティングツールであることに気づいていなかったように思います。人々は今ではそれを理解していますよね? つまり、ビジネス全体がそれに基づいているということです。なぜなら、それはすぐそこにあるからです。それはあなたの頭の真上にある広告塔です」、人々が注目する場所。」

しかし、キャップはどこから来て、どうやってここに来たのでしょうか? それはどのようにして、野球選手のユニフォームの典型的なアイテムであると同時に、スター、アーティスト、一般人のワードローブの定番アクセサリーとなったのでしょうか? その質問に答えるには、ゲームの最初に組織されたチームにまで遡る必要があります。

I. 起源

ニューヨークニッカーボッカーズは 1845 年に結成された野球初の「公式」チームでしたが、チームが野球帽をかぶり始めるまでさらに 4 年かかりました。おそらく、ある時点でチームは、太陽の下でフライを失わなければ、より多くのフライをキャッチできると考えたのだろう。しかし、ニッカーボッカーズは今日のフィールドで見られるものに似ているのではなく、「チップ」または麦わら帽子をかぶっていました。

実際、全体の見た目はとてもおしゃれでした。

ただし、この情報は少し疑わしいです。このニュースはもともと、ニッカーボッカークラブのオリジナルの本から来たものですが、現在は失われています。代わりに、私たちはこの洞察を、1866 年にチャールズ A. ペヴァレリーによって書かれた『The Book of American Pastimes』から二次的に得ています。

「彼にはさまざまな野球クラブに関するさまざまなセクションがたくさんあります」とシーバー氏は語った。「彼がニッカーボッカークラブについて話すとき、それは決定的な証拠でした。「ああ、1849年に彼らは、ユニフォームは青い毛糸のパンタロンになるだろうと言いました」 - それはただ言うのが楽しいです - 「白いフランネルシャツ」と、これは重要です、「チップ」--括弧-「麦わら帽子」。「議事録で実際に何が述べられていたのかは分からないが、それと特に違っていたら驚くだろう。なぜ彼が話をでっち上げたのか分からない」

それでも、具体的な選択は、a) 選手の目から太陽を防ぐこと、b) チームのユニフォームを確立することを除けば、それほど重要ではなかったかもしれません。これは今日でも見られます。結局のところ、なぜ選手はドームにいるときにボールキャップをかぶる必要があるのでしょうか?

「それは野球の初期、つまりアマチュア野球が真のクラブスポーツだった時代には特に重要だったと思う。それはあなたがクラブのメンバーであることを示すものだ」とシーバー氏は語った。「フィールドにいるときは、会員カードを見せることができない。それは特にうまく機能しない。でも、もし私がこの服を着て走り回っていたら、我々は合意したことになる、“ああ、それならそれでいい”彼はクラブにいます。」

理髪店のカルテット用のチップ麦わら帽子よりも野球場にぴったりのものがあるかもしれないことに、チームやスポーツ用品会社が気づくのに時間はかからなかった。そのため、数年後、今日のボールキャップに似た最初の蓋が着用されました。ニューヨークミューチュアルズやブルックリンエクセルシアーズのようなチームは、ニューヨークのスポーツ用品会社ペックアンドスナイダーが作った星のような模様が描かれたメリノキャップに切り替えました。このキャップは「現代のベースボールキャップの 2 つの主な特徴、つまりクラウンとつば (またはバイザー)」を特徴としていました。それはNo. 1と呼ばれ、購入費用は約1.25ドルから2ドルでした。

AG スポルディングは 1894 年に同社を買収しましたが、アーロンシャープとジョーシャープは最近、ペックアンドスナイダーブランドを復活させ、現代のキャップやシャツのインスピレーションを得るためにアーカイブを調査しました。

同ブランドのマネジングディレクター、アーロン氏はZoom通話でMLB.comに対し、「私は常にスポーツブランドを望んでいたが、真に豊かな伝統を持ち、非常に特別なことができるスポーツブランドが欲しかった」と語った。「リサーチに多くの時間を費やしましたが、正直に言うと、どうやってこの作品に出会ったかは覚えていませんが、ペックとスナイダーに物語があることがわかりました。夢中になればなるほど、それが私たちにとってより味わい深いものになっていきました。」やったときは気づかなかったけど、オリジナルのベースボールキャップを作ってくれたんです。」

このブランドは、リリースのアーカイブを徹底的に調査し、スポーツの歴史と現代を結びつけることを目指しました。彼らは何時間もかけて古いペックとスナイダーのカタログや広告を覗いて、オリジナルを大いに参考にしつつ、現代の視聴者向けのものを作る製品ラインを作成しました。

あらゆる研究にもかかわらず、このスタイルのボールキャップがなぜ、どのようにして卓越したスタイルになったのかはまだ正確にはわかっていません。

「彼らが麦わら帽子をかぶっていたとしたら -- これは単なる推測ですが -- しかし、もし彼らがバットを使っていて、全周に縁のある麦わら帽子をかぶっていたとしたら、おそらくひっかかったか、ひっかかった可能性があります。」野手かそれに関連する何かを盲目的にしていた」とアーロンは語った。

(1873 年のペックとスナイダーのカタログがどのようなものか見てみたいですか? 幸運です。)

しかし、ペックとスナイダーの No. 1 はベースボールキャップ革命のきっかけとなったかもしれませんが、今日のキャップと比較すると、ベレー帽か、誰かの頭の上に座っているしぼんだスフレのように見えます。これらの同じブルックリンエクセルシオールは、現在「ブルックリンスタイルキャップ」として知られている、今日のベースボールキャップにはるかに近づきました。つばはより長くなり、より深い、ボタントップのクラウンが付いていました。

「1850年代、特にかなりの数の画像がある1850年代後半までには、あなたや私が野球帽と考えるようなものをかぶっている人々を確実に見かけるようになりました。野球帽とは、1枚だけ出てくるお札が付いた王冠のことです。ぐるりと回るのではなく、方向を変えるのです」とシーバー氏は語った。「これは特に画期的な物体ではありません。実際、そのようなものは競馬で騎手が長年着用していました。私たちがそれをベースボールキャップと呼んでいるのは、私たちはアメリカ人であり、それが長い間野球と関連付けられてきただけだからです。しかし、野球のために発明されたわけではない。キャップは昔から存在していた。」

1800 年代を彷彿とさせる有名なピルボックスなど、他のスタイルもあったが、人気を博したのはこの「ブルックリン」スタイルでした。世紀の終わりまでに、周りには他のキャップがたくさんあったにもかかわらず、1つのキャップが明らかに勝ちました。

おそらく衝撃的なことかもしれないが、私たちはトーチカを歴史上の標準的な野球帽だと考えているが、あなたの地域のヴィンテージ野球の試合に行けば、それが確かに事実であることがわかるだろうが、実際には野球選手の頭の上にあったのは非常に短い期間であった。。

「実際にトーチカが普及したのは1880年代後半になってからです」とシーバー氏は語った。「つまり、我々はその前から野球に手を出しているんですが、その人気の絶頂期は1880年代後半でした。でも、驚くべきことに、実際にはそれほど長くは続かないんです。現代の観点から見ると、『昔ながらの野球』ってみんな言いますよね。ある種の口ひげやあごひげを思い浮かべます。」

(奇妙なことに、フィラデルフィアアスレチックスは、1900 年代初頭の成功の絶頂期にピルボックスキャップを着用していました。これはキャップの再普及に貢献しましたが、ユニフォームの先祖返りとも考えることができます。奇妙なことに、チームは 1900 年代に懐かしい野球のユニフォームを着ていました。 1880 年代と 90 年代、すでに以前の時代を思い出させます。)

これらの初期のモデルは、現代のボールキャップの外観と感触を備えていましたが、前面にある非常に重要なロゴがまだありませんでした。それは 1894 年にボストンベースボールクラブ (現在のアトランタブレーブス) が、モノグラムスタイルの帽子をかぶり、アルファベットの形をした最初のチームになったときのことです。翌年にはさらに 3 つのチームがこの楽しみに参加する予定です。

メジャーリーグの帽子にマスコットが初めて登場するまでさらに7年かかった。1901年にデトロイト・タイガースが暗い色のボールキャップに赤い虎を誇らしげに掲げた。その虎は、子供の描いた動物の絵に少し似ている。 1903 年に文字「D」に置き換えられ、その 1 年後には今では象徴的なオールド・イングリッシュ・スタイルの文字形が登場しました。

タイガースはマスコットの蓋を最初に外した選手としてよく評価されていますが、それは完全に正確ではないかもしれません。

「1901年タイガースは、チームのニックネームのイメージをキャップに配置した最初のメジャーリーグチームだと思います。これは非常に具体的な表現です」とシーバー氏は語った。「実際、1894 年 10 月、世界選手権の一種であるテンプルカップシリーズでボルチモアがジャイアンツと対戦したとき、ボルチモアはそのためだけに特別なキャップをかぶって、前面にオレンジ色の翼を付けていました。それがロゴです。」それはある種のグラフィックアイデンティティです。」

なぜ、未だにキャップにマスコットを付けていないチームが少ないのかというと、それは伝統と仕事という 2 つの理由に帰着します。

ニューエラのブランド歴史家でアーキビストのジム・ワネマッカー氏は、「シンプルさというべきだろう。当時はこうした作業の多くが手作業で行われていたからだ」と語った。「動物やマスコットを作るには、より詳細な刺繍が必要になります。当時はステッチ数が重要でした。そしてそれは今でもそうです。」

今でも、魚が渦を巻くマーリンズの先祖返りロゴのようなものを作るには、多くの作業と多くのステッチが必要であり、当時は信じられないほど時間がかかり、困難でした。

「初期のアイテムの多くも刺繍ではなく、帽子の前面にフェルトの切り抜きが接着されているか縫い付けられていたのではないかと思います」とワネマッハー氏は語った。「初期のものを見てください。前面には何も付いていませんでした。帽子の色やパイピングなど、まさに彼らが誰であるかを示すようなものでした。」

この時点で、キャップは野球界全体で勝利を収めていた。確かに、今後も変更や改良が加えられました。1900 年代初頭、ブルックリンキャップは人気がなくなり、より長持ちすると考えられたステッチされたつばが特徴のフィラデルフィアキャップに取って代わられました。 8 パネルのキャップは、今日見られる 6 パネルのキャップに変化します。 1920 年代から 30 年代にかけてつばはさらに長くなり、すぐに帽子の構造にラテックスやゴムが使用されるようになりました。

もちろん、今日の選手が自分の用具を改造するのと同じように、過去の球技選手も同じことをしていました。ブルックス・ロビンソンはヘルメットのツバが非常に短いことで知られ、シーバーは元レッドソックスのユニフォームサプライヤーであるティム・マコーリフが、いかに多くのレッドソックス選手がキャップに非常に具体的な希望を持っていたかを共有していたことを覚えている。

「紙幣のほとんどは3インチだが、テッド・ウィリアムズは8分の3が好きで、ジョニー・ペスキーは4分の2が好きだと彼は言った」とシーバー氏は語った。「3 つ半と 3 つの違いを区別できるかどうかさえわかりません。でも、誰がわかるでしょうか? テッド・ウィリアムズなら、間違いないと思います。」

これらすべてが、今でもビッグリーグのボールキャップの代名詞であるニューエラ社の舞台を整えました。

II. 新しい時代に

ニューヨーク州バッファローに住むドイツ人移民、エアハルトコッホによって 1920 年に設立されたニューエラは、あらゆる種類の帽子を作る古典的な小間物屋としてスタートしました。同社は現在もコッホ家に引き継がれており、エアハルト氏のひ孫であるクリス氏が 1993 年に会社を引き継ぎました。

「私たちはさまざまな種類の帽子をたくさん作っていました」とワネマッハー氏は語った。「古いもの、ペーパーボーイのような帽子、ギャツビーの帽子など。でも覚えておいてほしいのは、バッファローにはおそらく他にも 10 社ほど同じようなことをやっている会社があったということです。そしてニューヨーク市にはおそらく 30 軒の小さな小間物店があったのです」」

1930 年代に収入が減少し始めたため、エールハルトの息子であるハロルドコッホは、新しい収入源を見つける必要があると感じました。彼は野球とそのキャップの人気が高まっていることに気づき、その市場に目を向けました。

「彼はブルックリンスタイルのキャップをベースにキャップを開発しました。おそらくそれが私たちがやっていることに最も近く、市場全体で見た中で最も人気があり、私たちの製造プロセスにうまく適合すると感じました」とワネマッハー氏は語った。「実際、当時の彼らは、野球帽を売りたいなら野球選手の頭にかぶせるべきだということを理解するほどの知識を持っていました。」

クリーブランドはこの店に最も近い大リーグチームであったため、コッホさんは電車に乗ってクリーブランドまで行き、チームを説得しようとした。それは功を奏した。退団時、彼はニューエラ初の大リーグキャップをインディアンスに売却し、1934年に赤とネイビーのモデルをデビューさせた。

「ここで我々はクリーブランドで野球に足を踏み入れた」とワネマッハー氏は語った。「その後、毎年、あちこちでチームを 1 つか 2 つ選ぶようになりました。一度チームを手に入れたら、決して失うことはなかったという話です。その多くは品質と製造能力に関係していました」彼らはここで、帽子を大量に生産する方法に関するヘンリー・フォード風のシステムを開発しました。それが私たちを大いに助けてくれました。」

ただし、目の鋭い人は何かに気づくかもしれません。このクリーブランドのキャップはひどくだらしなく見え、今日の選手がかぶっている特徴的なクラウンがありません。それは、メジャーリーグの全選手が着用するキャップ「59Fifty」が開発されるまでに20年近くかかっていたからだ。

コッホは、キャップが野球選手の頭の上で平らに見えることが多く、ロゴが後ろに寝かせてほとんど空を見上げているように見えることに気づきました。彼はこれに対抗したいと考え、キャップの形状を維持し、チームのロゴを表示できる完璧な額サイズの看板を提供するためにクラウンを作成しました。

「ハロルドは、これを象徴的な製品にするためにデザインしたわけではありません。彼は実用性とデザインへの愛情を通じてこの製品をデザインしました」とメイドメント氏は語った。「何か美しいものをデザインしましょう。そうすれば、それは象徴的なものになります。これは、ロゴがどのように直立していなければならないか、そしてロゴが見えるようにする必要があるということに関するすべてでした。」

選手の額をロゴの広告スペースとして考えたコッホ氏は、誰の頭にかぶっても構造が保たれるように、前部にバックラムを備えたキャップを作ることを思いつきました。

「初期の頃は、メッシュ状の馬の毛を帽子に縫い付けるだけでした」とワネマッハー氏は語った。「今では、それは宇宙時代のポリマーか何かで、刺繍が終わった後に帽子の前面に接着される本物の硬い部品のようなものです。これは、帽子の前面にあるチームのロゴを実際に見せることを目的としていました。」」

59Fifty は 1954 年にいくつかのチームで正式にデビューしましたが、実際に初めてセントルイスブラウンズのキャップに採用されたのは 1947 年でした。

おそらく最も驚くべきことは、現在の 59Fifty キャップが初期のモデルと比べてどれほど似ているかということです。製造技術、素材、さらにはファッショントレンドが大きく進歩したにもかかわらず、シルエットは80年近く経った現在でもほとんど変わっていません。

「当時のパターンを今日のパターンと比較すると、それらはほぼ同じです」とワネマッハー氏は言う。「少し輪郭を描いているので、多少の差異はあるかもしれません。90年代と80年代には、マッシュルームフロントと呼ばれるものがあり、非常に高いフロントを持っていました。」

キャップの小さな調整の他に、フィールド上のキャップの外観を大きく変えた瞬間がさらに 2 つあります。最初は 1993 年にニューエラがメジャーリーグベースボール全体の公式キャップサプライヤーになったときに起こりました。 MLB の唯一の公式オンフィールドキャップであることを示すために、キャップの裏側に MLB ロゴ、または「ザ・バッターマン」が追加されたのもこの時でした。

「あの（ロゴが）入っていることが、本物であるかどうかの鍵だった」とメイドメント氏は語った。「それが存在しないとは考えられないので、まったく疑問はありません。コレクション文化全体があり、時々のように高い位置に刺繍するべきか、それとも平らな刺繍にするべきかについて日々議論しています。それだけ、非常に熱心な議論があることを意味します」浮き刺繍、平刺繍、大好きです。」

次に 2007 年にニューエラがウールを現在使用しているポリエステル混紡に切り替え、キャップを実際の高機能生地に変えました。これにより、緑と灰色の下くちばしも終わりを迎え、黒に置き換えられました。実際、野球選手の目を太陽から守るのに最も優れているのは黒であることが研究で証明されています。

Ⅲ．ファンのために

「私は自分の街のためにかぶる/だから、私が死んで去ったら、最後の願いが一つだけある。ヤンキーハットをかぶってほしい。」 - ジェイ・Z

実際の物理的なキャップがどのようにして今日に至ったのかについては説明したかもしれませんが、これらのものが実際にどのようにファンの頭に定着したかについてはまだ話していません。球場の古い写真を見てみると、スーツを着たファンが何列も並んでいて、帽子はフェドーラ帽、トリルビー、ポークパイだけであることがよくわかります。 1960 年代にテレビで試合が放映されるようになってから、ファンが本当に自分のお気に入りのチームのギアを着ているところを見たいとさえ思うようになりました。

これまでにもお土産用のキャップは販売されていましたが、現在購入できるぴったりとしたオーダーメイドのキャップとは程遠いものでした。ニューエラがスポーティングニュースの1980年4月号に広告を掲載した後、状況はすべて変わりました。同社は、ファンが時々工場に電話してキャップを要求することを知っていた。おそらく数十人の読者がその広告を見て、同様に広告を欲しがるだろうと彼らは考えた。

むしろ、「34丁目の奇跡」のワンシーンのようでした。

広告掲載から数週間後、デビッド・コッホ氏（現CEOクリス・コッホ氏の父親）は、オフィスに持ち帰るための郵便物が詰まったトートを取りに近くの郵便局へいつものように出かけた。彼が帰ろうとしたとき、労働者の一人が彼を呼び止めた。

「ああ、ちょっと待ってください」と郵便局員が叫びました。「残りのものはどうしますか？」

"あなたは何について話しているのですか？" コッホ氏は郵便局の裏に案内される前に答えた。

彼はそこで何を見つけたのでしょうか？

「通販の封筒が詰まった巨大な袋が7つあります」とワネマッハーさんは笑いながら語った。

「彼はそれらを車に積み込んで工場に入り、それを床に投げつけて『問題が起きた』と言った」とワネマッハー氏は伝えた。「すべて受注生産だったので在庫がありませんでした。」

そこからファンマーケットはオフになった。その当時でさえ、コッホ家はおそらく、ニューエラの旗艦店やリッドのような帽子専門店、あるいは今日のように繁栄する強烈で儲かる記念品市場などを夢にも思わなかったでしょう。

キャップが脱ぎ捨てられ、ファンがそれをむさぼり食うようになると、ベースボールキャップを典型的なアメリカ文化の一部であり、完全に受け入れられるファッションアイテムとしての地位を確立したのはポップカルチャーでした。「マグナム PI」は、トム・セレックと彼の特徴的な口ひげがハワイの犯罪を解決するように、アロハシャツとタイガースのキャップをシックにしました。

ロベルトクレメンテへの愛から、パブリックエネミーのチャック D はパイレーツの帽子をかぶって、象徴的な黒と金の「P」を大衆にもたらしました。

NWA の Eazy E は、白と黒のホワイトソックスのキャップを、どんなファッションにも合う必須のアイテムにしました。また、チャンスザラッパーがそれを彼の象徴的な蓋にしたことで、再び注目を集めました。

サウスカロライナ大学の人種とメディアの助教授、ジャバリ・エバンス博士は、「NWAが台頭した80年代後半、特にイージー・Eがホワイトソックスの帽子をかぶって登場したとき、私たちは独創的な瞬間を迎えることができる」と語った。「それは、自分の出身地やスポーツのファンであることと非常に強く結びついていたものから、それを超えて、クールさについてのステートメントを言い、美学や美しさについてのステートメントを言うものになったものの一つだ」アスレジャーとライフスタイルについての声明を述べています。」

もはやキャップは、お気に入りのボールクラブについて、あるいは出身都市についてさえ話すための単なる手段ではありませんでした。それは今やファッションの一部となり、それを着ている人々の代名詞となっていました。

「Jay-Zはヤンキーフィットのタキシードを着られるようにしました、知っていますか？」エヴァンス博士は言いました。「物事は、もう出身地を示すものではありませんでした。それは、クールさとそれをどのように組み合わせるかを理解していることを示すものです。ヤンキーハットはいつでもかぶることができるものになりました。」

ベン・アフレックもそこから逃げることはできなかった。ボストンのスポーツ愛が深いことで知られる彼は、デヴィッド・フィンチャー監督の映画「ゴーン・ガール」ではヤンキースのキャップをかぶることを拒否した。

「私は言いました、『デヴィッド、愛しています、あなたのためなら何でもします』」とアフレックはニューヨーク・タイムズに語った。「『でも、ヤンキースの帽子はかぶらないよ。絶対に無理だ。それはいつか有名になるからかぶれない、デビッド。最後まで聞くことはないだろう。私には無理だよ。』そして、それを頭に乗せることもできませんでした。」

結局、両者は妥協することができ、アフレックはメッツのキャップをかぶった。

伝説的なヒップホップ写真家のジョナサン・マニオンは、その気持ちをよく理解しています。彼の写真では、被写体の多くが帽子をかぶっていますが、1993 年に写真家として働くために初めてニューヨークに引っ越したとき、彼は帽子をかぶると自分がそのシーンに属しているように感じられることに気づきました。

「キャップをかぶっていると、確かに他にもかぶるアイテムがあったような気がするんですが、それは自分より大きな何かを代表しているような気がしたんです」とマニオンさんは電話で語り、こう認めた。ちょうど新しい帽子を 2 つ注文したところでした。「ヒップホップやカルチャーの核となる価値観、そしてそれが成長していく過程で表現されているものと何らかの形で一致するような態度や魂の表現がありました。」

彼は、その帽子が、それをかぶっている人よりも少し大きいことを語っていることを知っています。

「これが、自分の出身地の王冠で自分を飾る最も簡単な方法だと思います。『私はブルックリンの王だ』とマニオンは言いました。」とマニオンは語った。「この帽子をかぶったメンフィス・ブリークのイメージを思い浮かべます。まるで頭のてっぺんをぐらつくように。どうやって上空でバランスを保っているのかさえ分かりません！」

彼は自分が撮ったリル・ウェインの別の写真を指さした。

「シンシナティ・レッズとリル・ウェインが『タ・カーターIII』でそれを着ているのは、なるほど、それは彼にとって別の何かを表しているような気がします」とマニオンは語った。「家族にとって大切な色です。」

帽子は、単に頭にかぶるもの以上のものを語ることができるようになりました。

「Ice-Tが『6 'n the Mornin'』をリリースするとき、彼はドジャースの帽子をかぶっている。そして彼は人々に『私はロサンゼルス出身だ』とはっきりと知らせていた」とエヴァンスは語った。「それは、ニューヨークで起こっていることに対抗するために行われたのです。なぜなら、ニューヨークはヒップホップ発祥の地だったからです。彼らは、『都会で日常生活を送るとはこういうことだ』と言っていたのです。」そして、[この帽子は]こう言います、「そう、ニューヨークはこんな感じだけど、私たちは電車には乗らない、外でぶらぶらしてるし、ビーチもある…私たちは違うダイナミクスを持っているんだ。」

IV. 未来

今日のキャップは、1800 年代にブルックリンエクセルシオールが着用していたものと非常に多くの部分を共有していますが、実験が止まらないため、キャップは依然としてファッション会話の重要な要素であり続けています。ケン・グリフィー・ジュニアは、その甘いスイングとキャップを後ろ向きにかぶる癖で全世代にインスピレーションを与えました。

「マーケティングの観点から見て、アフリカ系アメリカ人が（グリフィーを）ヒーローとして強く捉えていたと思う瞬間があった」とエバンス氏は語った。「そして、彼は文化と結びついています。今、ゲームをプレイしている人がいましたが、私も『マーティン』を見ることができ、彼はゲスト出演しています。『ヨー！ MTV ラップ』や『MTV ジャム』、そしてビル・ベラミーを見ることができました」ケン・グリフィー・ジュニアにインタビューしています。彼は異なるタイプの方法で文化の中に組み込まれていました。...ヒップホップ文化と大衆文化の間のギャップを埋めると思う人物として彼を取り上げなかったら、私は怠慢になるでしょう。」

キャップは現在、チームごとにさまざまな色とスタイルが用意されています。これはスパイク・リーに感謝できることです。 1996 年、伝説の監督は当時存在しなかった赤いヤンキースのキャップを欲しがりました。彼はニューエラに電話してリクエストをした。ライセンス契約では同社がオンフィールドスタイルの製作のみを許可されていたため、クリス・コッホ氏は許可を得るためにヤンキースとメジャーリーグベースボールに電話する必要があった。それは認められましたが、条件が 1 つありました。スパイク用に作成できるキャップは 1 つだけです。

「問題は、スパイクがスパイクだったということだ。彼は写真を撮られ、それが新聞に載った」とワネマッハーは思い出す。「そして今、ああ、[人々はそれを望んでいる]が、私たちの契約ではこれを作ることはできないと言っています。」

「そこでの分水嶺を過小評価することはできない」とメイドメント氏は語った。「それまではチームカラーだけだった。衝撃的だ。想像してみてほしい。赤いキャップがあれば、『さあ、行こう』という感じだった」そこに創造性が生まれました。」

その線は、レッドソックスがスカイブルーのキャップをかぶったり、マリナーズがシアトルパイロッツからインスピレーションを得ているなど、新しいシティコネクトのユニフォームに直接たどることができます。ハートフォード・ヤード・ゴーツがレタス、トマト、ケチャップを添えて文字通り蓋をハンバーガーに変えたときのように、チームがこれまでにないギアを身に着けているマイナーリーグでもそれを見ることができる。

「未来は、若い新しい才能に――若い必要さえない――どんな新しい才能にも、このような本物の製品を扱う機会を与えてくれると思います」とメイドメント氏は語った。「私たちは常に実験を続け、オープンであり続けました。私たちはキャンバスでいられることを幸せに感じ続けます。」

未来は明るい。野球選手がフィールドに出る前にキャップをかぶり、アーティストが自分より大きな何かを言うためにキャップをかぶり続ける限り、キャップは残り続けるようだ。

「彼らは『笑顔がないと服を着ていない』と言います」とマニオンさんは言う。「私なら『その帽子がないと服を着ていない』と言うでしょう。」

I. 起源 II. 新しい時代Ⅲ。ファンのために IV. 未来